Перейти к публикации

Рекомендованные сообщения

Эта фраза мне режет слух ежедневно.

Имхо, фраза не корректна.

Прибыть можно "К" месту назначения, а не "В".

"В", это внутрь чего-то, например "Войти в магазин", а к магазину, "Прибыть к магазину".

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 2 weeks later...

Alexcomrad

+1

Обратился к филологу. Он сказал, что корректнее К месту.

Филогола зовут Яндекс.

 

А лучше В ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 3 months later...

К месту - это где-то рядом, правильно именно В место.

Если уж так пошло, то не режет слух - Вы добрались ДО места назначения. Хотя если подумать.... до - это ведь именно ДО, а нам бы В цель попасть. ))

А в принципе, какая разница?...

- Я бы так и озвучил: ВСЁ, ты ПОПАЛ! ))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Вопрос филологам уже задавали ;-)

http://gramota.ru/sp.../buro/29_234089

 

Вопрос № 191873

Как правильно: в место назначения, к месту назначения, на место назначения.

Marakasova I.S.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: доехать, дойти, добраться до места назначения; подойти, приблизиться к месту назначения; приехать, выехать, прибыть, направить кого-что-л., послать кого-что-л. на место назначения.

 

Т.е. филологически правильно - вы прибыли на место назначения :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Экстремал:

К месту - это где-то рядом, правильно именно В место.
Если уж так пошло, то не режет слух - Вы добрались ДО места назначения. Хотя если подумать.... до - это ведь именно ДО, а нам бы В цель попасть. ))
А в принципе, какая разница?...
- Я бы так и озвучил: ВСЁ, ты ПОПАЛ! ))


А еще лучше будет:
"Станция Березай - кому надо вылезай!!!"
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Грамотно будет "К месту назначения". Без вариантов. В официальных пакетах Навитела " в место". Кто то один записал, все остальные не задумываясь скопировали. Кстати ФБР, тоже кто то неправильно назвал, и теперь все твердят фЭбЭЭр, вместо Эф Бэ эр)))). (в русском КЛАССИЧЕСКОМ нет буквы ФЭ)

п.с.:For Alexcomrad:

Если Вам как и мне режет слух - пользуйте версию "Наталья".

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ehoe:

п.с.:For Alexcomrad:
Если Вам как и мне режет слух - пользуйте версию "Наталья".
Да это понятно, можно и самому файлик записать, но дело то не совсем в этом. Навител распространяет свой продукт по всей стране( и не только)и, как мне кажется, такие косяки не имеют права быть. Из таких вот мелочей и складывается лицо, так сказать, фирмы.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

×
×
  • Создать...